In the past, were rhinos once referred to as unicorns?

No, rhinos and unicorns were separate and they didn't even live in the same areas. Everyone thought that unicorns were real until as late as the 19th century.